Sophocles Antigone_Mittelfest | 15.07.2019
Cividale del friuli, Italy
Eteocles fell in battle, defending his city. He is a hero.
Eteocles usurped the throne that was rightfully his brother’s.
Polynices died while fighting against his own homeland. He is a traitor.
Polynices claimed the throne that was rightfully his.
Who is right? Who is wrong?
Creon is responsible for the Polis. There is a blind spot in the Polis.
Creon faithfully does what is, by his own declaration, necessary for the restoration of peace and order.
Antigone is responsible for her family and the dead of the family.
Antigone violates the laws of the Polis, causing mayhem and disorder.
Who is right? Who is wrong?
Athens prohibits proper burial of the sacrilegious, the traitors, and the suicides.
From just lord and keeper of the law, Creon becomes an obsessive tyrant; his stance precipitates three suicides.
Antigone buries her brother, thus doing what is normally reserved for men.
Creon mourns his son’s dead body, thus doing what is normally reserved for women.
Which one of the two is the tragic character?
CONTRIBUTORS
Translation – Dramaturgy: Nikos A. Panagiotopoulos
Direction: Konstantinos Ntellas
Set design: Andreas Skourtis
Costume design: Konstantina Mardiki
Original music: Alexandros Ktistakis
Lighting design: Panagiotis Lampis
Movement: Androniki Marathaki
Communication: Maria Konstantopoulou
Cast: Konstantinos Ntellas, Fani Panagiotidou, Irini Konstantinou, Despoina Dorina Remediaki, Efthimis Chalkidis, Dimosthenis Xilardistos
Production Design: Konstantinos Sakkas
Production Manager-Coordinator: Maria Vasariotou
Production Management: Delta Pi
Ιn the performance participate voluntarily residents from the wider Friuli region in Italy.





